Maytag 25inch Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 1)

Your range may not be equipped with some of the features referred to in this

manual.

8101P



CLEARANCE DIMENSIONS

For complete information in regard to installation of a

freestanding range, see figures I and 2 on page 2. For

SAFETY CONSIDERATIONS do not install a range in

any combustible cabinetry which is not in accord with

the installation clearances shown in figure 1.

MOBILE HOMES

The installation of the range in a mobile home must

conform with the US Manufactured Home Construction

and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280 (formerly

the Federal Standard for Mobile Home Construction and

Safety, Title 24 HUD, Part 280). When that standard is

not applicable, the range installation must meet the

Standard for Manufactured Home Installations 1982

(Manufactured Home Sites, Communities and Set-Ups),

ANSI A225. 1 - latest edition. The range installation

must comply with local codes.

LOCATING THE RANGE

Place the range in a well lit area. Do not set the range

over holes in the floor or other locations where it may be

subject to strong drafts. Any opening in the wall behind

the range and in the floor under the range should be

sealed. Make sure the flow of cooling/ventilation air is

not obstructed below the range.

CAUTION: This range has been designed in

accordance with the requirements of various safety

agencies and complies with the maximum allowable

wood cabinet temperatures of 194°F. If this range is

installed with cabinets that have a lower working

temperature than 194°F, discoloration, delamination or

melting may occur.

Only qualified personnel should

install or service this range.

Read "Safety Instructions" in the

Use & Care book before using

range.

Improper installation, adjustment,

alteration, service, maintenance or

use of range can result in serious

injury or property damage.

SPECIAL WARNING

• ALL RANGES CAN TIP AND

CAUSE INJURIES TO PERSONS.

• INSTALL ANTI-TIP DEVICES

PACKED WITH RANGE.

• FOLLOW ALL INSTALLATION

INSTRUCTIONS.

WARNING

PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

THE MANUAL IS INTENDED TO ASSIST IN THE INITIAL INSTALLATION AND ADJUSTMENTS OF THE RANGE.

INSTALLATION MANUAL

220-240 Volt 60 Hz

Electric 30-inch Wide Free-standing Range

,167$//(5/($9(7+(6(,16758&7,216:,7+7+($33/,$1&(

8101p709.pdf | Imported from Cleveland on 1/17/2007

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Resumo do Conteúdo

Página 1 - INSTALLATION MANUAL

Your range may not be equipped with some of the features referred to in this manual. 8101P CLEARANCE DIMENSIONS For complete informati

Página 2 - IMPORTANT

2:Ö«cÎdG äÉeƒ°SQ:qº```````````¡``e¢ûàØe É¡eóîà°ù«d Ωƒ°SôdG √ò¡H ®ÉØàM’G AÉLôdG.»∏ÙG AÉHô¡µdG{ õeôdG ãÁAhCG á°UƒH 30 ƒgh) áZQÉØdG áMÉ°ùªd ¢fOC’G ó²G

Página 3

3:ádÉeEÓd ™fÉŸG RÉ¡÷G Ö«côJ äÉª«©J :ôjò–RÉ¡÷G Ö«côJ qºàj ⁄ GPEG ÜÓfÓd ká°VôY ñÉqÑ£dG RÉ¡L ¿ƒµjGò¡d í«ë°üdG Góîà°S’G ¿Éa ,Gòd .áë°VƒŸG Ö«cÎdG äÉª«©

Página 4 - CONNECTING THE RANGE

4 :»FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH ñÉqÑ£dG «°UƒJ:AÉHô¡µdG OGóeEG Qó°üe»æWƒdG AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb øe ÒNC’G QGó°UEÓd kÉah ñÉqÑ£dG Ö«côJ Öéj) »ÙGhNEC (ANSI/NFPAá°UÉÿG

Página 5

5ñÉqÑ£dG «°UƒJ:(™HÉJ):π«°UƒàdG iô› áMƒd.8h 7 ÚJQƒ°üdG RhÉŒ ,Ó°SCG ™e Éª©à°SÓd.(7 IQƒ°üdG ™LGQ) áMƒdGh »ZGÈdG a ,«°UƒàdG Ó°SCG ™e Éª©à°SÓd.(8 I

Página 6

6ñÉqÑ£dG «°UƒJ:(™HÉJ):mQÉY ∂∏°S π«°UƒJ.(12 IQƒ°üdG) äGhô©dG p°U ,mQÉY °S «°Uƒàd¿GQhO õY hóL ™LGQ) ºFÓŸG (qó°ûdG Iqƒb) ¿GQhódG õY óîà°SG.(13 I

Página 7 - SERVICE- PARTS INFORMATION

ñÉqÑ£dG «°UƒJ:(™HÉJ):qó°ûdG áehÉ≤e IGOCG Ö«côJIQƒ°üdG) á«ØÿGqó°ûdG áehÉe IGOCG âqÑK»ZGÈdG NOCG .(17 IQƒ°üdG) á«eÉeC’Gqó°ûdG áehÉe IGOCG âqÑK .(16

Página 8

8101p709.pdf | Imported from Cleveland on 1/17/2007

Página 9 - Ñ£dG ¿ƒµj ’ ób

INSTALLATION DRAWINGS-2- “A” = 30” (76.2 CM) - 31” (78.7 CM) FOR CANADA “B” = 7” (17.8 CM) - 7 1/2” (19.1 CM) FOR CANADA FIGURE 2 “B” “A” CABINET OP

Página 10 - º```````````¡``e

-3- WARNING:A risk of range tip over exists if the appliance is not installed in accordance with the installation instructions provided. The proper u

Página 11

-4- CONNECTING THE RANGE FIGURE 6 HEX NUT HOLDER FIGURE 5 MAIN TERMINAL CONNECTION BLOCK CONDUIT PLATE ACCESS COVER ELECTRIC SUPPLY The range must

Página 12 - Ñ£dG «°UƒJ

-5- CONNECTING THE RANGE CONTINUED: CONDUIT PLATE: For use with a cord skip figures 7 and 8. For use with conduit, remove the screws andremove the p

Página 13

-6- CONNECTING THE RANGE CONTINUED: BARE WIRE CONNECTION: For a bare wire connection, attach the lugs (See figure 12). Use the proper torque (See th

Página 14

-7- FIGURE 19 FIGURE 16 FIGURE 18 FIGURE 17 SERVICE- PARTS INFORMATION When your range requires service or replacement parts, contact your dealer or a

Página 15

8101p709.pdf | Imported from Cleveland on 1/17/2007

Página 16

1:Ö«cÎdG »FÉ°üNCGRÉ¡÷G ™e äÉª«©àdG òg ôJ AÉLôdGÖ`````````«``cÎ`````````dG ``````````«dOá°UƒH 30 ¢Vô©H à°ùŸG »FÉHô¡µdG ñÉÑ£dGqjOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ