Maytag W10274251A Guia de Utilização e Manutenção

ELECTRIC COOKTOPUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900 In Canada

10SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible d

11IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessur

12UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONCe manuel couvre différents modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter quelques-uns ou tous

13Le repère de brûleur de surface indique quel élément est allumé. Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. Té

14Ustensiles de cuissonIMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la surface chaude d’une zone de cuisson, d’un élément ou d’un brûle

15ÉLÉMENTS EN SPIRALEMéthode de nettoyage : Chiffon humide : S’assurer que les boutons de commande sont désactivés et que les éléments sont froids.Ne

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS MAYTAG®GARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est util

2TABLE OF CONTENTSCOOKTOP SAFETY...2COOKTOP USE ...

3SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using th

4COOKTOP USEThis manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearance

5The surface cooking area locator shows which element is turned on. Use the following chart as a guide when setting heat levels.Power On LightEach con

6CookwareIMPORTANT: Do not leave empty cookware on a hot surface cooking area, element or surface burner.Ideal cookware should have a flat bottom, str

7COIL ELEMENTSCleaning Method: Damp cloth: Make sure control knobs are off and elements are cool.Do not clean or immerse in water. Soil will burn off

8ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you sti

9MAYTAG® MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accordin